El duelo entre Avatar y En tierra hostil marcará la ceremonia de la 82 edición de los Oscar que tendrá lugar este domingo en el teatro Kodak de Los Ángeles y en la que los 4 candidatos de habla hispana esperan dar la sorpresa.

El secreto de sus ojos y La teta asustada competirán por la estatuilla de Mejor película extranjera, frente a la que se alza como favorita, la alemana La cinta blanca.

La dama y la muerte disputará el título de Mejor corto animado al previsible ganador A Matter of Loaf and Death, de los personajes de Nick Park 'Wallace' y 'Gromit'. Por su parte, Penélope Cruz, triunfadora el año pasado con Vicky Cristina Barcelona, tendrá difícil repetir éxito en la categoría de Mejor actriz secundaria frente a Mo'Nique (Precious), que ha sido la gran dominadora en los galardones entregados hasta la fecha en Hollywood.

'En tierra hostil' parte con ligera ventaja tras triunfar en premios que conceden los sindicatos de cine estadounidense

La mayor de las incógnitas será el nombre del film que se alce con el gran premio de la noche, el de Mejor película, para el que parten bastante igualados las dos producciones con más número de candidaturas, Avatar y En tierra hostil, 9 en total.

El pulso entre la espectacularidad del título más taquillero de todos los tiempos creado por James Cameron y la más modesta, pero lucida, cinta bélica de Kathryn Bigelow tiene además un componente personal, los dos directores fueron marido y mujer entre 1989 y 1991.

Si se echa mano de la trayectoria de ambos filmes, En tierra hostil parte con ligera ventaja después de triunfar en premios que conceden los sindicatos de cine estadounidense, de los que muchos de sus miembros votan también los Oscar.

La cinta convenció además a los críticos de EE.UU; sin embargo, no lo hizo tanto con los periodistas de la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood, que cada año designa los ganadores de los Globos de Oro, un galardón que fue a parar a Avatar, elegida en este caso como Mejor película.

'Avatar' se hizo con el Globo de Oro a la Mejor película

De hacerse con la estatuilla, Bigelow (En tierra hostil) sería la primera mujer en ganarla.

Por otra parte, tres de los cuatro Oscar de interpretación parecen tener su nombre inscrito. Jeff Bridges es el gran favorito al premio de Mejor actor por su papel en Corazón rebelde, Christoph Waltz está llamado a recoger el galardón como Mejor actor de reparto por Malditos bastardos y Mo'Nique se llevará el gato al agua como Mejor actriz de reparto por Precious con casi toda probabilidad.

Otro de los grandes interrogantes de la velada será el nombre de la Mejor actriz, estatuilla por la que mantienen una igualada competencia Meryl Streep (Julie and Julia) y Sandra Bullock (The Blind Side), si bien ésta última parece haber tomado cierta ventaja. Lo que no ha impedido que resultara elegida la peor intérprete del año en los Razzies, conocidos como los 'anti-Oscar', por su papel en la comedia All About Steve.

No hay dudas respecto a que Up se llevará el Oscar de Mejor película animada y es probable que sume otro reconocimiento en la categoría de Mejor banda sonora.

Quentin Tarantino y sus Malditos bastardos suenan como vencedores como Mejor guión original y el tándem Jason Reitman y Sheldon Turner parte en cabeza para alzarse con el Óscar de Mejor guión adaptado por Up in the Air.

El Mejor documental parece cosa de The Cove, mientras que los premios más técnicos irán a engrosar la cosecha de galardones del fenómeno visual Avatar.