[enlace]

Letra del Himno en Guaraní
Pehendu manorã, sapukái marangatu:
“¡Nesãso, nesãso, nesãso!”
Pehendu manorã satãso osunúma.
Pema’? apyka jegua jojaha angaturã.

Ijapyka jegua Porãve oipe'ama
Tetã mini joapykuéra yvygua.
Ha sãso arapygua he’i jey:
Táva guasu argentino hesãi.
Táva guasu argentino hesãi.
Ha sãso arapygua he’i jey:
Táva guasu argentino hesãi.

Ani opa ajuikuéra
Jahupyty va’ekue oñondive.
Jahupyty va’ekue oñondive.
Ñane akãngora terakuãre jaikove
Térã ñañeme’? ñamano peve.
Térã ñañeme’? ñamano peve.
Térã ñañeme’? ñamano peve.


Himno Nacional Argentino en Quechua


[enlace]

Letra del himno en Quechua
Uyariychik kawsaq willka kunakata:
Qispisqan, qispisqan, qispisqan!
Uyariy waskharpa p'iti ruqyanta,
Qhawariy k'irawpi llumpay huñuta.

Ñam sami k'irawta kichankuna
Urasuyu ayllukunan huñusqa
Tiksintin qispisqataq kutichin:
Hatun llaqta Arhintina, kawsachun.

Wiñay kachun k'intukuna
Tariy atisqanchikkuna (bis)
Qillpumanta pillusqa kawsasun
Sullullchasun qillpupi wañuyta. (bis)