Biker Mice From Mars (1993) Serie Completa IA Upscaled x265 10 Bits 1080p Inglés FL



Amigos, les traigo la serie Motorratones de Marte en 1080p con subtítulos en inglés. La saqué de un upscaled rip 4K que encontré en Twitter. Ya se había posteado hace un tiempo la versión que tiene los audios en español, y yo comparto esta en inglés porque no me gustan las colecciones incompletas. No me agrada que solo algunos audios estén en español.

La serie tiene subtítulos generados con Whisper, que contienen muchos errores de ortografía y sincronización. Les pido, por favor, que si alguien se anima a corregirlos, me avise y luego veamos cómo podemos actualizar este post con los subtítulos mejorados. Están en inglés, y la página que los traduce es esta: https://www.syedgakbar.com/projects/dst

En caso de que alguien encuentre los subtítulos ripeados del DVD, la página que convierte IDX/SUB o .SUP a SRT es esta: https://subtitleone.cc/conversion/

No traduje los subtítulos al español porque, si ya tienen errores en inglés, es mejor corregirlos así primero. Luego, cuando estén terminados y corregidos, se pueden traducir con las webs que mencioné anteriormente.

La verdad es que necesitan mucho trabajo y son muchos capítulos. Pero decidí postearla porque es una serie que vi de niño y es un material digno de coleccionar, a pesar del problema de los subtítulos.

Por favor, que alguien arregle los subtítulos y luego me los pase, así actualizo el post y todos podemos tener la serie completa.

Temporada 1



01x01 Rock And Ride!
01x02 The Reeking Reign Of The Head Cheese (Part I)
01x03 The Reeking Reign Of The Head Cheese (Part II)
01x04 We Don't Need No Stinkin' City
01x05 A Mouse And His Motorcycle
01x06 Test Of Friendship
01x07 The Masked Motorcyclist
01x08 The Pits
01x09 Road Ravens
01x10 A Scent, A Memory, A Far Distant Cheese
01x11 Steelfinger
01x12 Chill Zone
01x13 Hard Rock


Temporada 2



02x01 Steal Of The Century
02x02 We're Going To Cheesyland
02x03 Stone Broke
02x04 The Motor City Maniac
02x05 Upwardly Mobile
02x06 Last Stand At Last Chance
02x07 Back To Mars (Part I)
02x08 Back To Mars (Part II)
02x09 Back To Mars (Part III)
02x10 The Tribunal
02x11 Motocross Trap
02x12 Unforgiven Cheese
02x13 Bleu Cheese Bros
02x14 The Inquisition
02x15 Stalkers
02x16 I, Greasepit
02x17 Villain Of The Year
02x18 Cheeseloggers
02x19 Hickory Dickory Doc
02x20 Die Fledermice
02x21 Law Of The Pits
02x22 Danger Is Our Business
02x23 Mad Scientist Wanted
02x24 Lake Michi-Gone
02x25 Seeds Of Victory
02x26 Pwetty Wady
02x27 My Cheese Is Quick
02x28 Verminator
02x29 Cheese Cadets
02x30 So Life Like
02x31 Garbage Wars
02x32 Vicious Cycles
02x33 Cycle Centaurs
02x34 Modo Hangs It Up
02x35 What Smells Worse Than A Plutarkian Lawyer
02x36 Below The Horizon
02x37 Big Trouble
02x38 Academy Of Hard Knocks
02x39 High Rollin' Rodents



Temporada 3



03x01 Biker Knights Of The Round Table (Part I)
03x02 Biker Knights Of The Round Table (Part II)
03x03 Virtual Unreality
03x04 Pitfall
03x05 Diet Of Worms
03x06 Rocketh And Rideth
03x07 Too Many Limburgers Spoil The Cheese
03x08 Hit The Road, Jack
03x09 Caveat Mentor
03x10 Where No Mouse Has Gone Before
03x11 Once Upon A Time On Mars (Part I)
03x12 Once Upon A Time On Mars (Part II)
03x13 Once Upon A Time On Mars (Part III)