"La máquina de follar" es más real que la vida misma. Bukowski nos muestra el mundo tal cuál es sin hipocresía, sin eufemismos, sin medias tintas. Nos muestra el lado más profundo de la sociedad y del ser humano en general, aquello que subyace a todo nuestro ser y que se encuentra de alguna manera en todos nosotros, lo sepamos o no, lo aceptemos o no. Bukowski es un visionario, un maleducado y un poeta; por eso es tan bueno, por eso tiene tanto poder. Bukowski no tiene miedo, él solo ve, piensa, analiza y se expresa; nada de rodeos, y nada de fachadas y quedar bien. Bukowski lee directamente del borrador del libro de la vida y nos dice cosas que no nos gustaría escuchar, pero que inevitablemente están ahí desde y para siempre. Es un placer escuchar algo tan directo en los tiempos que corren; un placer y un descubrimiento y una cura de humildad para ese ser humano tan sobrenatural.