Brigitte ha de ir a Acapulco, México, en misión diplomática, para llegar a un acuerdo con cinco diplomáticos sudamericanos.
Allí conocerá a un espía ruso que le recuerda que en espionaje, es válido como en ninguna otra profesión, el refrán ruso que dice: «Tu amigo te hará un castillo, y tu enemigo, una tumba».