Olalla es un relato de terror publicado en la colección de historias fantásticas de 1897: «The merry men and other tales and fables»; justo antes de la aparición de El extraño caso del Dr. Jeckyl y Mr. Hyde.
La historia —normalmente catalogada como Relato gótico— explora un subgénero que tuvo una enorme popularidad durante el período victoriano, llamado Shilling shocker, y que, generalmente, se ambienta dentro de una estructura de crimen y violencia.
El protagonista de Olalla es un soldado herido, quien viaja a España para recuperarse. Allí conoce a una joven misteriosa y encantadora: Olalla, la hija de su anfitrión, y parte de una familia que esconde un secreto abominable.