Han matado por la espalda a un agente de la CIA, a un Simón. Brigitte, como siempre, se presenta para vengarle. Esta vez no tiene que averiguar quién ha sido, porque sus compañeros ya lo saben. Un viejo exespía alemán es el que ha matado a Simón. Pero ¿por qué un espía ya retirado desde hace tiempo va a matar a un agente en activo?
Ayudada por su gran amigo Wilhem von Steinhel, Alexandria, la incomparable agente Baby se meterá de lleno en una aventura en la que hay varios espías de alquiler.