Aquella casa ignorada de todos, perdida en un lugar solitario, marcaba el lugar donde la vida de un hombre tomaba dos direcciones distintas que nunca se encontraban. Pero su muerte, bajo la forma de una misteriosa mujer cubierta de un espeso velo, puso fin a aquella doble vida dejando tras de sí una plegadera manchada de sangre y varias cerillas quemadas cuyo significado sólo Ellery Queen supo deducir.
También se ha traducido como La casa a medio camino.