Dragon Ball Online [+Parche Español/Ingles] [FLS-FS-FJ]

DragonBall Online (ドラゴンボールオンライン Doragon Bōru Onrain?) oficialmenteabreviadocomo DBO) es un MMORPG desarrollado simultáneamente en Japóny CoreadelSur por NTL basado en la serie de manga y anime DragonBall. Elcreadorde la serie, Akira Toriyama se implicóconsiderablemente en eldesarrollo del juego (el control, la trama, elapartado artístico y eldiseño de algunos personajes). CJ Internet,empresa encargada de ladirección de Dragon Ball Online en Corea delSur, ha confirmado en suúltimo informe,que la fecha de salida de labeta y el juego será lasegunda mitad de 2009. El juego enNorteamérica y la Unión Europea aúnno ha sido confirmado.

[enlace]

Plataforma: PC
Tamaño: 2.85 Gb
Idioma: Español

Requisitos

»Sistema Operativo : Windows 2000 (Service Pack 4)
»CPU : Pentium 4 1.5GHz o más
»Targeta Grafica : Geforce4 Ti4200 o Radeon 8500
»RAM : 512MB

**INSTRUCCIONES**
1.Descarga del cliente de Dragon Ball Online Taiwán para su instalación(no sirve el cliente de Corea del Sur) que se encuentra en los links dedescarga de abajo.
2. Creación y activación de una cuenta para Dragon Ball Online Taiwán.
3. Instalación y actualización de Dragon Ball Online Taiwán.
4. Descarga y aplicación del parche al español.Creación de cuenta
La creación de cuenta es un proceso fácil tan solo seguid las instrucciones y en pocos minutos tendréis la cuenta disponible.

Creación de cuenta de usuario

1- Entra en https:/member.wasabii.com.tw/CreateUser.aspx y pulsa el botón de la izquierda:

2- Introduce tus datos y pulsa aceptar (el botón rojo de abajo).

Usuario. Este no será necesariamente el nombre de ninguno de los personajes que crees en DBO,si no el nombre de la cuenta. Debe tener una longitud de 7-14caracteres y puede estar compuesto por letras y cifras. Por seguridad,es aconsejable que no compartas este nombre con nadie, y que lo escojasde 14 caracteres, combinando letras y cifras, actuando asíusuario+contraseña como una doble contraseña.

Contraseña. Tanto en el registro como en la identificación dela cuenta en Wasabii, la contraseña solo puede introducirse mediante unteclado virtual (no puede introducirse ni mediante un teclado físiconicopiando y pegando). El teclado virtual debe aparecerautomáticamenteen el momento en el que se pulsa sobre el campo detexto donde seintroduce la contraseña; en caso contrario, pulsa sobre

para que aparezca.

Email. Es recomendable introducir un email que no seaconocido por nadie más y que no esté relacionado con Microsoft (porejemplo, Gmail), actuando así usuario+contraseña+email como triplecontraseña. Evidentemente, se aconseja que el email también tenga unacontraseña segura.
Nota: no se te enviará ningún email de confirmación, así que no estés pendiente de ello.

3- Pulsa el botón rojo otra vez:

4- En la siguiente lista de juegos pulsa la zona roja y seabrirá unanueva ventana, allí volvemos a pulsar el botón rojo paraaceptar:

Sitodo sale bien llegaremos a esta nueva ventana que nosconfirmalacreación de nuestro usuario para el DBO, volvemos a pulsarel botónmarcado, después desaparecerá el botón de la V violeta ydeberemospulsar el link azul que veis en el recuadro (segunda foto deabajo):

6- Comprobamos que en la lista aparece el DBO arriba en lanuevazona yesto nos confirma que hemos creado con éxito nuestracuenta:

Instalacion del juego (cliente)

Una vez que descargamos el juego procedemos a instalarlo.

Esperamosque se instale todo… y volvemos a apretar el botóncentral.Esto haráque se cierre el instalador, ya que el juego estáyainstalado.

Abrimos el Launcher que posiblemente lo tengáis en el Menú Inicio –> Todos los programas –> DragonBall Online.

Tendremosel launcher tal que así, en el lateral hay 2 botones –Chequear Clientey Opciones. Iremos a las opciones (botón verde conrecuadro rojo) yconfiguraremos el juego:

Unavez configurado, le damos a APLICAR y después cerramos en laesquinasuperior derecha (la X en la bola naranja por encima de laresolución).Dentro del juego podremos cambiar estos ajustes por situviéramosproblemas de rendimiento.

Cerrad por completo el Launcher y vamos al siguiente paso.

Instalacion del parche para la traduccion

Una vez hemos descargado el parche español, es hora de instalarlo.

1- Botón derecho encima de “Parche español DBOTW.zip” y le damos a extraer ficheros. Debemos extraerlos en la ruta siguiente:

Si tienen Windows 7 64bits
C:Program Files (x86)DBOlocalizeTAIWANpack

Si tienen Windows XP, o 7 32bits
C:Archivos de ProgramaDBOlocalizeTAIWANpack

¡¡¡Es muy importante que se descomprima directamente en esacarpeta, nosirve descomprimirlo en otra carpeta y luego moverlo ocopiarlo allí yaque no funcionará !!!

2- Una vez descomprimido elparche, en esa misma carpetaseleccionamos los archivos “lang.pak” y“lang0.pak”. Botón derecho yPropiedades. Desmarcamos la casilla de“Sólo Lectura” y aceptamos:

3- Ejecutamos “DBOCOM Language Patcher.exe” y nos saldrá estaventana,simplemente aprieten “Click here to Patch” y esperen hastaqueles salgael mensaje de que ya se parcheó todo:

4- Acepten y cierren el Patcher.

Deberemos repetir esta operación cada vez que el juego se actualice a una nueva versión oficial.
Porúltimo volved a abrir el launcher, y en la esquina inferiorizquierdapulsen START. Metan sus datos, elijan servidor – la mayoríade hispanosestán entrando en el número 2, canal 1 – créense elpersonaje y aJUGAR!!

Qué traduce el parche

Muchos de los elementos UI: algunos textos en ventanas.

Qué no traduce el parche y no podrá traducir nunca

Efectos y nombres de habilidades.
Estados y nombres de los ítems.
Nombres de NPC's y de monstruos.
Cualquier texto de cualquier Quest.
Mensajes enviados por otros usuarios en otro idioma.
Cualquier otra cosa que no es UI.

Errores Conocidos

En cierto momento al coger el deseo de shen long el juego da un error y se sale. Para solventarlo:

1-Debéis abrir el Launcher y pulsar el botón de chequear cliente.
2-Esperáis que acabe, entráis de nuevo al juego.
3-Cogéis el deseo de shen long y cerráis el juego.
4-Volvéis a parchear al español.