El baterista, pianista y cantante británico Phil Collins confirmó que se retirará del mundo del espectáculo.

"Estoy parando para poder ser padre a tiempo completo de mis dos hijos pequeños", escribió en su sitio en internet.
Collins, quien alcanzó reconocimiento internacional en la década de los años 70 con la banda de rock progresivo Genesis, dijo que, a pesar de que no ha hecho declaraciones a periodistas desde hace meses, recientemente se han publicado varios artículos que ofrecen una imagen distorsionada de por qué ha decidido retirarse.
"No estoy parando a causa de críticas dudosas o de mal tratamiento en la prensa", dijo, y aseguró que tampoco se debe a que no se sienta querido por el público.
"Sé que tengo un número muy grande de seguidores a quienes les gusta lo que hago", destacó el músico, que ha vendido unos 100 millones de discos como solista.
Collins, de 60 años, afirmó que algunos artículos lo han pintado como "un loco atormentado (...) que tiene mucha pena de sí mismo" y negó que eso fuera cierto.
"No me hace falta una camisa de fuerza", bromeó.



¿Adiós para siempre?

El músico ha ganado siete premios Grammy y un Oscar por su banda de sonido para la película animada "Tarzán", de Disney.
Su último disco, "Going Back", llegó el año pasado al número uno en las listas de éxitos del Reino Unido.
Collins no dijo en su sitio web que su retiro sea permanente.
La revista People, en su versión en internet, señaló que no hace mucho él dijo en una entrevista que parecía un buen momento para parar "por un tiempo".
En años recientes muchos músicos de rock que se habían alejado de los escenarios han vuelto a ellos.
Y algunos de más edad que Phil Collins -como Paul McCartney o Mick Jagger- siguen tocando.

Fuente http://www.el-nacional.com/www/site/p_contenido.php?q=nodo/190145/BBC%20Mundo/Phil-Collins-se-retira,-%C2%BFpero-es-definitivo